ORTHOGRAPHE
Voici quelques posts pour améliorer votre orthographe ou découvrir quelques subtilités linguistiques.
-
Et bien ou Eh bien ? Ne fais plus jamais l’erreur !
Petite règle aujourd’hui concernant l’interjection « Eh bien ». C’est simple, on ne va pas tourner autour du pot. C’est avec un h et pas un t. Alors, désormais, tu ne te demanderas plus si c’est Et bien ou Eh bien ! ✅ « Eh bien » : quand on réagit, s’étonne, relance Elle sert à marquer un ton, une réaction, une surprise. On pourrait l’entendre à l’oral avec une intonation. Exemples : Eh bien ! On ne s’attendait pas à ça. Eh bien, on y va ? Eh bien, ça alors ! Eh bien… il va falloir faire avec. Eh bien bravo. ✅ « Et bien » : quand on…
-
C’est controverse, pas contreverse
Tu l’as sûrement déjà entendu, et peut-être même dit sans t’en rendre compte : « Cette affaire fait polémique, une véritable contreverse ! Cette faute est partout : dans les médias, les débats politiques, les séries, les pubs… Beaucoup de journalistes ou de personnalités publiques la font. Sauf que… non. Ce n’est pas une contrEverse. C’est un contrOverse. Avec un o. Je suis d’accord, ça n’est pas très intuitif. Alors, pourquoi a-t-on tendance à dire contreverse ? Parce que « contre » a du sens en français. On s’imagine inconsciemment qu’une controverse, c’est une opposition, un « contre quelque chose ». Sauf qu’ici l’étymologie n’a rien à voir. Le mot…
-
Remords ou remord ? Ne faites plus l’erreur !
Le mot remords s’écrit toujours avec un « s », même au singulier. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, ce « s » ne marque pas un pluriel, mais fait partie intégrante du mot. D’où vient cette particularité ? Le mot vient du latin remorsus, qui signifie « morsure répétée ». L’image est forte : un remords est une pensée qui revient sans cesse, comme une morsure qui ne s’efface pas. ➡ Le « s » n’est donc pas une marque de pluriel, mais une trace de cette idée de répétition et de tourment. Exemples corrects :✔ Un remords l’empêche de dormir.✔ Elle est rongée par des remords. ❌ Erreur…
-
Mr ou M. : Abréviation de Monsieur
Mr ou M. : Comment abréger correctement « Monsieur » et éviter les erreurs courantes ? L’abréviation correcte de « Monsieur » est « M. » avec un point. Cette forme respecte les règles typographiques du français. ❌ Les erreurs fréquentes « Mr » : Cette abréviation est utilisée en anglais pour « Mister ». En français, elle est incorrecte. « Mr. » : En plus d’être une erreur, elle cumule le point final à l’anglaise. « Msr » : Bien que logique, cette forme n’existe pas en français. « M » sans point : Oublier le point est une faute, car l’abréviation doit marquer l’absence de lettres finales. ✅…
-
Il pleut averse ? Non, on écrit il pleut à verse
Non, il ne pleut pas averse ! Il pleut averse. Mais, effectivement, intuitivement, beaucoup d’entre nous ont tendance à écrire. Il pleut averse sous cette forme-là. Mais, non ! Il pleut averse s’écrit : il pleut à verse. Et toi ? Tu as déjà hésité entre ces deux expressions ? Certaines fautes sont discrètes, mais bien ancrées dans le langage courant. ✅ « Il pleut à verse » est donc l’expression correcte ✔ Explication : L’expression signifie que la pluie tombe en grande quantité, de manière intense, comme si elle était versée d’un seau. ✔ Origine : Le mot « verse » vient du verbe « verser », qui évoque…
-
Dans quelque temps ou dans quelques temps ? Voici la règle !
On voit souvent « quelque » écrit avec un « s » alors qu’il ne le faudrait pas. Pourtant, la règle est simple et, une fois comprise, on ne se trompe plus. « Quelques » prend un « s » quand on peut le remplacer par « plusieurs ». Sinon, c’est simple pas de « s » . Dans l’expression « quelque temps », on ne peut pas remplacer « quelque » par « plusieurs », il n’y a donc pas de « s ». Exemples avec « s » « Il a quelques idées en tête. » Ici, « quelques » prend un « s » car on peut…
-
Tant pis – Tanpis – Tampis
On voit souvent l’erreur entre « tant pis » et « tanpis ou tampis » Tant pis est la bonne expression ! Elle s’écrit toujours en deux mots. Pour te rappeler cette orthographe, pense à « tant mieux ». Si on peut dire « tant mieux », alors on dit aussi « tant pis ». Les deux expressions fonctionnent sur le même principe ! Tant pis : « Il n’y a plus de places pour le concert, tant pis, on fera autre chose. » Tant mieux : « Il reste des places pour le concert, tant mieux, on va pouvoir y aller. » Tanpis et tampis n’existent pas ! …
-
Etc. : comment l’utiliser et le prononcer sans se tromper
Je ne sais pas pourquoi, mais intuitivement, on a toujours tendance à mettre des points de suspension après « etc… ». Peut-être parce que cela donne l’impression que la liste continue à l’infini. Pourtant, c’est une erreur ! En effet, l’ajout de points de suspension est superflu. Voici un guide rapide pour bien utiliser « etc. » Un point après « etc. » « etc. » se termine toujours par un point. Exemple incorrect : « J’ai acheté des pommes, des bananes, des poires, etc… » Exemple correct : « J’ai acheté des pommes, des bananes, des poires, etc. » Une virgule avant « etc. » En français, on…
-
À ou de : l’erreur facile à éviter
à ou de ? Dans les expressions « la voiture à ma sœur » ou « l’ami à Paul », l’utilisation de « à » est incorrecte. En français, la préposition « de » est celle qu’il faut utiliser pour exprimer la possession ou une relation entre deux noms. Exemples concrets « L’ami de Jean » (et non « l’ami à Jean »). « Le sac de Lucie » (et non « le sac à Lucie »). « La clé de mon voisin » (et non « la clé à mon voisin »). « La robe de ma mère » (et non « la robe à ma mère »). «…
Vous pourriez aussi aimer
Parmi ou Parmis ? Laissez tomber le S !
Tant pis – Tanpis – Tampis
C’est controverse, pas contreverse
-
Une altère ? Eh Non ! C’est Un haltère
Une altère ? Non ! Un altère ? Non ! Une haltère ? Non ! Bon, on vous l’accorde, ce n’est pas un mot que l’on écrit tous les jours. Pourtant, on le prononce souvent en salle de sport ou ailleurs d’ailleurs. Et là, on entend souvent: « Passe-moi une haltère ! » Eh bien, non ! La bonne orthographe, c’est haltère, avec un h et au masculin. On dit un haltère, et non une haltère. Alorsn même si c’est contre-intuitif, on dit bien un et non une haltère. Pourquoi c’est masculin ? L’explication vient du latin halter, qui désignait déjà des poids utilisés pour l’entraînement dans l’Antiquité. L’usage masculin…
-
Mille ou Milles ? Ne faites plus la faute
Voir écrit « mille » avec un « s » est assez fréquent. Or, mille ne s’écrit jamais avec un s. Mille est un adjectif numéral particulier en français, car il est invariable. Que tu parles de mille personnes ou de dix mille objets, mille reste invariable. Quelques expressions avec « mille » Le mot mille est utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques courantes : « Je vous le donne en mille » « Taper dans le mille » ou « Mettre en plein dans le mille » « Des mille et des cents » « Mille mercis » Toutefois, il ne faut pas confondre l’adjectif numéral « mille…
-
Entrain ou En train de ? Tout dépend de ce que tu veux dire !
On voit souvent « en train de » écrit en un seul mot « entrain de », et il est facile de se tromper. Beaucoup confondent « entrain », qui parle d’enthousiasme, et « en train de », qui décrit une action en cours. Pourtant, ces deux expressions ont des sens bien différent. Pour t’éviter ces petites confusions, voici un rappel rapide et clair (j’espère). « En train de » (en trois mots) exprime une action en cours. Elle se déroule au moment précis où l’on parle : Je suis en train de lire ce post. (Je le lis en ce moment même.) Ils sont en train de discuter. (La…
