-
Il pleut averse ? Non, on écrit il pleut à verse
Non, il ne pleut pas averse ! Il pleut averse. Mais, effectivement, intuitivement, beaucoup d’entre nous ont tendance à écrire. Il pleut averse sous cette forme-là. Mais, non ! Il pleut averse s’écrit : il pleut à verse. Et toi ? Tu as déjà hésité entre ces deux expressions ? Certaines fautes sont discrètes, mais bien ancrées dans le langage courant. ✅ « Il pleut à verse » est donc l’expression correcte ✔ Explication : L’expression signifie que la pluie tombe en grande quantité, de manière intense, comme si elle était versée d’un seau. ✔ Origine : Le mot « verse » vient du verbe « verser », qui évoque…
-
Avoir torT ou Avoir torD
Avoir tord ou avoir tort ? C’est une erreur que l’on voit souvent : « tord » écrit avec un d au lieu de « tort » avec un t. Pourtant, ces deux mots n’ont rien à voir Mais, effectivement, l’erreur vient sans doute du fait que l’on pense au verbe tordre… « Tord », avec un D, vient donc du verbe « tordre », conjugué à la troisième personne du singulier, comme dans « il tord une barre de fer ». « Tort », avec un T, c’est bien sûr lorsque quelqu’un se trompe. Pour ta culture G, ça vient du latin tortus. Donc, quand tu dis « elle a tort » (car…